雅思听力训练素材+音频MP3：美国黑人农民

本期雅思听力提分训练素材：我们仿佛回家了：黑人农民播下了健康和赋权的种子(Black Farmers Are Sowing The Seeds Of Health And Empowerment)。本听力素材来自NPR，NPR新闻是美国的国家公共广播，纯公益，所以内容更加去纯粹，直击心灵。可作为雅思听力泛听训练的日常素材，坚持长期听，除了锻炼英语听力，还能积累雅思听力词汇。

英语泛听听力MP3素材下载：http://m.newstudy.cn/listinfo-156-0.html?/thread-419663-1-1.html

雅思听力泛听内容原文：Black Farmers Are Sowing The Seeds Of Health And Empowerment

SCOTT SIMON, HOST:

More than 9 out of 10 farm owners in the United States are white, according to the Bureau of Labor Statistics. And there's a growing movement to try to change that.

根据美国劳工统计局的统计，美国10名农场主中有9多人是白人。越来越多的运动试图改变这种状况。

The goal is to help more people of color become farmers and to make healthy living more accessible to more people. NPR's Alan Yu reports.

我们的目标是帮助更多的人成为农民，让更多的人能够享受到健康的生活。NPR的Alan Yu报道。

ALAN YU, BYLINE: Chris Newman used to be a software engineering manager in the D.C. area - well-paid, but he worked long hours, ate fast food and went to the doctor a lot. Eventually, enough was enough.

CHRIS NEWMAN: I don't eat at Popeyes anymore. I think it's disgusting. I used to love Popeyes.

YU: Newman says he and his wife moved to Charlottesville, Va., to become farmers. He keeps pigs, ducks and chickens.

NEWMAN: I have a really hard time eating bad meat. I'll eat a vegetarian dish at a restaurant if I don't know where that meat's coming from.

(SOUNDBITE OF CHICKEN CLUCKING)

YU: There's no bad meat on this farm. Newman knows these chickens and takes good care of them.

(SOUNDBITE OF CHICKEN CLUCKING)

YU: He says the idea is to give the animals sunlight and room to run around, so their manure doesn't overwhelm one spot and so he doesn't have to give the animals antibiotics.

NEWMAN: It's not just about our happy damn chickens. This is about, how do we fix this system?

YU: Newman wants a lot more people like him growing food using these methods.

Specifically, he wants to help more people of color get involved in farming.

NEWMAN: So what has to happen in order for this to be accessible to everyone is way bigger than me, is way bigger than this farm, is way bigger than all the farms in central Virginia or the mid-Atlantic or anywhere else.

YU: To get more people of color interested in farming, first, you have to show it's a viable career. But then there is a more complicated problem - one that the vast majority of farmers don't have because they're mostly white. A couple years ago, Newman was driving past a rich neighborhood. He pulled his pickup truck over to the side of the road to eat his lunch.

为了让更多的人对农业感兴趣，首先，你必须证明它是一个可行的职业。但是，还有一个更复杂的问题，一个是绝大多数农民没有的问题，因为他们大多是白人。几年前，Newman开车经过一个富人区。他把他的小货车拖到路边吃午饭。

NEWMAN: This lady, like, jogs by, and she gives me this look. And every black man in America knows that look. It's a mix of fear and incongruence. Like, you don't belong. Something's wrong. And as soon as she, you know, ran by and gave me that look, I'm like, the cops are going to be here in less than five minutes. And lo and behold, like, five minutes later, here comes a cop.

YU: Newman says this officer was in a part of town where police almost never go. The cop slows down and looks at him.

NEWMAN: I know how to disarm white people, you know? First thing you do is smile. You act like you own the place. You act white. Change your voice, you know, to where you code switch and you become a lot more articulate. You maybe lower your voice a little bit. Or maybe you just raise your voice a little bit and talk like kind of an intellectual. You make sure that there isn't too much in your voice. And smile. Always smile.

YU: Newman is addressing the lack of diversity among farmers by hiring interns, focusing on women, people of color and other underrepresented groups. And there's demand for this kind of work. Leah Penniman is a farmer and activist at Soul Fire Farm in New York state.

LEAH PENNIMAN: I started getting calls from mostly black women in different places in the country who were saying, like, I just need to hear your voice and know that I'm not alone and to know that it's possible to be a farmer.

YU: She also teaches black and Latino people basic farming skills. And demand for her training is booming. And she's developed a system where the people who can afford it pay more to cover the cost of those who can't.

PENNIMAN: The food, no matter what - it comes every week to folks' doorsteps - high-quality, full box of veggies. And for many people, they say if it wasn't for that, they would just be eating, you know, boiled pasta because that's the most calories for the least money.

YU: Penniman says she hopes to bring healthy food to people who can't afford it – one household, one farmer and one box of veggies at a time. Alan Yu, NPR News.

雅思听力高频词汇

the Bureau of Labor Statistics 劳工统计局

pasta 面团

overwhelm 压倒

majority 大多数

intern 实习生

intellectual 智力的

household 家庭

doorstep 家门口

cover the cost 覆盖成本

activist 活动家

更多雅思听力训练素材，请关注牛学雅思频道哦。